Miss Candyfloss 40s Lea Dora Swing Dress in Brown

Je viens juste de la recevoir (j'ai commandé il y a 2 jours, cette rapidité des enfers, on est resté baba avec le facteur !) et elle est parfaite. Le tissu est épais et solide, très agréable, une robe d'automne-hiver comme on aime. Les détails sont très jolis, et j'ai été étonnée de la qualité du tissu pour les détails beige. Je l'imaginais bien plus grossier, c'est au contraire très délicat et doux !
Bon... Il m'a quand même fallu 15 minutes pour réussir à faire un joli noeud :p
Je l'ai prise en 3XL : un peu large à la taille et aux bras, mais la poitrine est parfaite.
Le petit plus ? Sa coupe est tellement géniale qu'il n'y a même pas besoin d'un jupon, elle a déjà pas mal de volume. Est-ce que je vais la porter tout le temps ? Oui.
C'était un cadeau d'anniversaire de moi à moi ! Comment me remercier ? Probablement avec une future commande ! :p
Merci Topvintage et Miss Candyfloss ! ♥ (en plus le porte-clé de la boutique est super cute)

Wie immer bin ich sehr mit meinen neuen Schätzen zufrieden:

Die Tasche hat die perfekte Größe und sieht in echt noch edler aus. Auch die Schuhe sind einfach toll, unglaublich bequem und elegant. Ich hätte nie gedacht, dass veganes Leder so chick aussehen kann und echtem Leder in Nichts nachsteht. Das Banned Kleid fällt etwas größer aus und der Stoff ist dünner als gedacht, mit dicker Strumpfhose und Mantel wird es aber auch problemlos winterfest. Das MC Kleid hat eine tolle, dicke Qualität und ist herrlich bequem.

Unabhängig von meiner Bestellung möchte ich aber auch noch ein kleines Dankeschön an das Team von Top Vintage richten (Achtung, etwas länger). Meine erste Bestellung (die nun auch schon über sechs Jahre her ist) tätigte ich in einer Zeit, als meine Gesundheit an einem Tiefpunkt war. Ich möchte nicht zu sehr ins Detail gehen, aber es war sehr schwer, sich in dieser Zeit, hübsch und weiblich zu fühlen (vor allem durch die äußerlichen Veränderungen). Meine Familie wollte mir eine Freude machen und schenkte mir ein Buch über Vintagemode (zu dem Zeitpunkt war ich schon ein riesen Fan der 1930-1950er, da ich u.a. in einer Swingband Klavier spielte). In den Wochen im Krankenhaus verschlang ich jede Seite und wusste, ich hatte MEINEN Stil gefunden. Ich bat meine Mutter, nach Vintageshops zu schauen und sie zeigte mir völlig begeistert euren Shop. Zum ersten Mal seit langem hatte ich eine Motivation, einen Hoffnungsschimmer, einen Sinn zu kämpfen und gesund zu werden. Den Tag, als ich das KH verlassen durfte, war auch der Tag meiner ersten Bestellung. Mit eurer Kleidung fühlte ich mich wie ein neuer Mensch, und noch wichtiger, ich fühlte mich hübsch und selbstbewusst. Und ich fühlte mich stark genug, auf der Hochzeit meines Bruders in einem eurer wunderhübschen Kleidern zu strahlen (falls es interessiert, es war übrigens dieses hier /de/vintage-retro/50s-summer-bouquet-flower-swing-dress? ).

Heute bin ich vollkommen gesund, aber die Liebe zur Vintagekleidung ist geblieben. Inzwischen bin ich selbst verheiratet (mit einem Mann, der meine Faszination mit dem vergangenen Jahrhundert teilt - immerhin haben wir uns auch über das gemeinsame Interesse kennengelernt!) und arbeite als Illustratorin. Ich lebe mein bestes Leben und ihr Lieben seid nicht nur ein Teil davon, ihr habt erheblich dazu beigetragen, dass ich bin wer ich bin! Ich möchte euch von ganzem Herzen für eure Arbeit danken.

Alles Liebe und Gottes Segen,

Vanessa Van Hoeck